Identitat (aragonesa) i llengua (catalana)

Identitat (aragonesa) i llengua (catalana)

Fer pedagogia respecte a la qüestió lingüística i sociopolítica aragonesa té en el context actual una importància cabdal. Fer pedagochía respeutive a la custión lingüistica y soziopolitica aragonesa tiene en o contesto autual una importanzia capital. Hacer pedagogía respecto a la cuestión lingüística y sociopolítica aragonesa tiene en el contexto actual una importancia capital.

dibujo de un monigote que dice charrame en aragonés para ilustrar esta noticia de las chornadas

Debat y divulgación lingüística en as Chornadas d’as luengas d’Aragón que organiza Nogara

Con ista nueva edición d’as Chornadas d’as luengas d’Aragón, Nogara contina con lo suyo treballo en positivo por l’aragonés en todas las suyas manifestacions, creyando espacios pa poder expresar-se y relacionar-se en ista luenga, fiels a lo suyo lema #VivirEnAragones

Fita historica: l’Academia Aragonesa de la Lengua apreba la ortografía de l’aragonés

Fita historica: l’Academia Aragonesa de la Lengua apreba la ortografía de l’aragonés

Una excelent noticia aguardada dende fa muitos anyos per la comunidat lingüistica de parladors d’aragonés, que permite establir las bases pa seguir abanzando en o proceso de codificación d'a luenga aragonesa, y favoreixerá una mayor presencia de l'aragonés en toz es ambitos d'a sociedat.

La Biblioteca Virtual de l’Aragonés incorpora una sección d’o Archivo d'a Corona d'Aragón

La Biblioteca Virtual de l’Aragonés incorpora una sección d’o Archivo d'a Corona d'Aragón

BIVIRÁ modifica la suya estructura pa incorporar una sección dedicada en exclusiva a los documentos en aragonés d'o Archivo d'a Corona d'Aragón. La primera fase la componen 178 pergaminos d'a Cancillería real.

Ixo Rai!, Viki and the Wild u los Titiriteros de Binéfar fan brilar l'aragonés en 'O zaguer chilo VI'

Lo disco acaba de salir y ya conta con un premio gracias a lo tema de Ixo Rai!. Esta ye la seisena edición d'o prochecto de Nogará Religada que buscando visibilizar l'aragonés, trobó muito mas.

varias personas viendo la serie

La serie infantil de marionetas ‘Os Bolechas’ ya ye disponible en aragonés

La serie, de gran exito en quantas televisions territorials, s'enguerará en o YouTube de Luengas d'Aragón y, posteriorment, s'emitirá en Aragón TV

Mallo de Marmorés | Foto: Llardana.

Mas de mil cumbres aragonesas recuperan lo suyo nombre orichinal en OpenStreetMap

Entre los toponimos recuperaus se troban qualques como “Tusal de Bocs” (dinantes Pico Box), “Punta d’Añes Cruzes” (dinantes Pico Agnes Cruces), “Mallo de Marmorés” (dinantes Cilindro de Marboré), “Punda dero Espaldador (dinantes Pico d'a Espalda) u “Tuca d’els Corvets” (dinantes Pico Escorvets)

Carlos G. Esteban: "A las personas que nos fa goyo leyer en aragonés, leyemos tot lo que sale publicau en aragonés"

Lo escritor aragonés, bloguer y locutor de radio, presentó en Andorra las suyas dos zagueras obras "Hechos de tinta" y "Penchada d'un filo". Tamién abanzó lo suyo nuevo treballo, que veyerá la luz muito luego, una publicación en aragonés que funcionará como una segunda parte de "Parola de follet"

Lo 'Libro de Marco Polo' de Johan Ferrández d'Heredia s'incorpora a eBiblio en aragonés

Se tracta d'o uiteno libro d'a 'Colezión Clasicos de Isabel de Rodas', disponible en aragon.ebiblio.ye, en a quala ya trobamos obras en aragonés de Miguel Labordeta, Emilia Pardo Bazán, Pérez Galdós, Gabriel García Badell, Baltasar Gracián, Valle Inclán y Platón

ortografía de l'aragonés

Vintiuna asociacions le piden a l'Academia Aragonesa d'a Luenga consenso pa la ortografía de l'aragonés

Se meten a la disposición de l'Academia Aragonesa d'a Luenga y solicitan que se realicen consultas a los stakeholders u grupos d'interés: profesorado y centros d'ensenyanza, editorials y escritors, periodistas y medios de comunicación, asociacions y atras entidatz relacionadas, etc.

libros en lengua aragonesa

La Biblioteca Virtual del Aragonés incorpora 175 nuevos títulos en esta lengua

Bivirá alcanza más de 1.200 registros de obras literarias tras añadir publicaciones del Consello d’a Fabla Aragonesa, Rolde de Estudios Aragoneses y Aladrada Ediciones

Lo Codigo d'o Dreito Foral d'Aragón disponible en aragonés

Lo Codigo d'o Dreito Foral d'Aragón disponible en aragonés

Lo dreito aragonés torna a la luenga en a quala s'escribió entre, a lo menos, tres sieglos. Esta edición s'enmarca dentro d'a programación per lo Día d'a Luenga Materna y ye una iniciativa d'a Deputación Cheneral d'Aragón y lo Chusticia d'Aragón.

aragonés

CUT exige el retorno del programa “Charrín Charrán” a Aragón TV

El aragonés tan solo está presente en el espacio televisivo “A escampar la boira”, que a su vez supone un 0,59% de presencia semanal en su parrilla de programación

200 personas con nombre en aragonés

Homenache a más de 200 personas con nombre en aragonés en o Día d'a Luenga Materna

Lo Gubierno d'Aragón les ha entregau un chicot llavero de fusta con o suyo nombre gravau. En os zagueros dos decenios s'han multiplicau per quatro los nombres en aragonés entre los bebés recient naixius.

cuatro personas posando con el cartel de certamen literario

Lo certamen literario ‘Condau de Ribagorza’ normaliza las suyas bases con a grafía d'a Sociedat Lingüistica Aragonesa

Los consellos de Fonz, Estadilla y Graus ubren la convocatoria a la XXII edición dica lo 8 d'abril

Aragón celebra el Día Internacional de la Lengua Materna reivindicando el incalculable patrimonio cultural del territorio

La Asociación Aragonesa de Traducción e Interpretación y Rolde de Estudios Aragoneses proponen varias actividades por este Día Internacional

Invasions roca

Dia de la Llengua M

Per estes dates se celebra el Dia de la Llengua Materna. Aquí a Aragó se centra bàsicament en les anomenades llengües patrimonials, és a dir, les que s’usaven a tots los nivells, també l’oficial, abans que els trastàmares portessen lo castellà a la cort del Regne i, més avant, los borbons mos donessen lo cop de gràcia lingüístic amb los Decrets de Nova Planta. La intenció de la diada és bona, boníssima, ja que la presència d’estes llengües nostres és irrellevant en el panorama aragonès. Encara que algú s’ofenga en llegir-ho, tots sabem que hem esdevingut un apèndix cultural de …

Aragón entregará sus premios literarios y artísticos en aragonés y catalán el Día de la Lengua Materna

También se reconocerá a las personas que tienen su nombre en aragonés. 60 localidades aragonesas acogen un total de 170 eventos en torno a este día, que se celebra el 21 de febrero, instituido por la Conferencia General de la UNESCO.

primer largometrache doblau en aragonés

Nogará anuncia lo primer largometrache doblau en aragonés

La entidat Nogará, en a suya faina por normalizar l’uso de l’aragonés y fomentar a creación de materials en esta luenga emprendió un prochecto con Sonilab fa, alto u baixo, un anyo. A cinta d’animación infantil “Albert” será disponible a partir d’este viernes 10 de febrero.

"Vozes en o Zierzo", la realidat trilingüe d'Aragón en as letras de 34 mullers

La Sala d'Exposicions d'Alcanyiz aculle dica lo 14 de marzo esta muestra, un recorriu literario y visual per la realidat multilingüe d'Aragón, glosado per 34 d'as suyas prencipals escritoras en aragonés y catalán

Lo prochecto 'Vozes en o cierzo' contina con una serie documental sobre las luengas propias d'Aragón

Lo primer episodio de 'Visions', dirichido per Vicky Calavia, ya ye disponible en a canal de YouTube d'o Gubierno d'Aragón

nuevos videos de Biella Nuei

La cultura popular d'as vals d’Ordesa protagoniza quatro nuevos videos de Biella Nuei

La colla musical y la vecindat de Broto, Vio, Puértolas-Tella y Bielsa protagonizan estas piezas musicals. Este sabado s'enguera lo primero d'ells, ‘Ronda en Buesa’, en a canal oficial d'a Deputación Cheneral d'Aragón dedicau a las luengas propias -aragonés y catalán-.

La diversidat lingüística ausent en o especial de cabo d’anyo de TVE

"La televisión publica ha oblidau de nuevo la musica en atras luengas d'o Estau espanyol", denuncia Nogará en un comunicau conchunto con atras organizacions de reivindicación lingüistica

oriental Aragón

La Comunidat de Treballo d'os Pirineos financia un Carnaval Biarnés sin luenga aragonesa

No ye la primera vegada que un estamento europeo s'oblida d'a luenga aragonesa, asinas lo denunciemos con a exposición intinerant "Piribus". Esta vegada ye a Comunidat de treballo d'os Pirineos, qui a traviés d'a financiación d'o Carnaval Biarnes ha tornau a oblidar una luenga ansotana, que en o lugar d'Ansó encara se puede sentir en as carreras. Nos sorprende en un Carnaval ideau pa recuperar as tradicions ansotanas- seguntes anunció a propia alcaldesa d'Ansó- con os personaches tradicionals (onso, Toledo, madama, ánimas y arado). Y nos sorprende que una presidenta d'a comarca d'a Chacetania, Montse Castán, no haiga teniu garra …

Elena Gusano Galindo, Premio Chuana Coscujuela per lo suyo treballo per revitalizar l'aragonés ansotano

Lo gualardón reconoixe una labor continada u d'especial notoriedad que supose un beneficio pa la luenga aragonesa

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de nuestra política de cookies, pincha el enlace para más información.

ACEPTAR
Aviso de cookies