Puyalón denuncia que tres años después todavía no existe la Academia para el Aragonés

Además, continúan viendo con “preocupación” la asignación de partidas de 25.000€ en el presupuesto del Gobierno de Aragón desde 2017, en cuatro sucesivos años, con destino ‘Academia Aragonesa de la Lengua’ “y sin saber nada del destino final de dichas partidas”

academia
Foto: Gobierno de Aragón

Justo en el ecuador de la legislatura, después de dos años de gobierno cuatripartito, un año desde que CHA nombrara su nueva Colla Lingüistica, y más de tres años desde que se aprobaran los Estatutos de la Academia Aragonesa de la Lengua la DGPL y el gobierno cuatripartito de Aragón siguen sin nombrar a “los cinco académicos de número que le corresponden”.

Según el DECRETO 56/2018, de 10 de abril, del Gobierno de Aragón, por el que se aprobaban los Estatutos de la Academia Aragonesa de la Lengua, se fijaba el plazo de tres meses para la constitución de la Academia. Así lo entendieron la Universidad de Zaragoza y las Cortes de Aragón con el nombramiento de sus cinco personas de la academia.

“No obstante, la falta de compromiso y ambición del Gobierno cuatripartito con las lenguas propias de Aragón, y la desidia de la DGPL de López Susín (CHA), más preocupado por imponer una grafía sin tener la potestad para ello, ha llevado a un vacío legal y normativo, con una de las lenguas mi-norizadas en más peligro de extinción de Europa, sin una Academia que la normativice y la estudie”, critican desde Puyalón.

Además, continúan viendo con “preocupación” la asignación de partidas de 25.000€ en el presupuesto del Gobierno de Aragón desde 2017, en cuatro sucesivos años, con destino ‘Academia Aragonesa de la Lengua’ “y sin saber nada del destino final de dichas partidas”.

Tal y como ya avisó el colectivo “Ninogará” en mayo, la DGPL cuenta con un reducido presu-puesto para 2021 de aprox. 685.000 € (contrasta con los 174 millones de euros con que cuenta el Instituto Cervantes para 2021 o el millón de euros que ha solido invertir Asturias en los últimos años) que podría ser aumentado con partidas predestinadas a las Academias de las Lenguas del Estado desde el Estado español o Europa.

Sin embargo, la DGPL “sigue encabezonada adjudicando contratos menores y subvencionando tra-ducción de documentos como el Calendario Científico. O inversiones en Proyectos Europeos como el traductor en red Apertium (130.000 €), sólo con el objetivo de cambiar la grafía aragonesa ya empleada”.

“Hacemos un llamamiento de urgencia y complicidad a los integrantes del cuatripartito, sólo restan 2 años de legislatura y la lengua aragonesa no se puede permitir ni un minuto más de vacío, con una Academia al mismo nivel que el resto de lenguas. La constitución de esta, seguro que abrirá paso en el difícil camino de siglos de diglosia y falta de reconocimiento”, concluyen.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de nuestra política de cookies, pincha el enlace para más información.

ACEPTAR
Aviso de cookies