Claudio Ferrufino-Coqueugniot (Cochabamba, Bolivia 1960). Residente en Denver, Estados Unidos, desde 1989. Colaborador asiduo de revistas y diarios en numerosos países, entre su producción literaria destacan: Ejercicios de memoria, (1989), Años de mujer (1989), Virginianos (1991), El señor don Rómulo (mención Casa de las Américas, 2002). El exilio voluntario (Premio Casa de las Américas, 2009), Diario secreto (Premio Nacional de Novela Bolivia, 2011), Madrid-Cochabamba/ Cartografía del desastre (coautoría con Pablo Cerezal, 2015).
Su nueva novela, Muerta ciudad viva, habla de un estudiante universitario de letras, hijo de una familia bien, que reside en una Cochabamba descrita mezclando asco, dolor y lucidez. Contada siguiendo una caótica cronología, mezcla recuerdos, aventuras, conquistas amorosas e inmersiones en los bajos fondos de la ciudad con un extraordinario dominio del lenguaje y del ritmo narrativo, que transita entre el desvarío etílico, el sexo urgente, la nostalgia descreída y la mugre urbana. Un gran festín de la palabra.
La linografía de cubierta está realizada por el grabador aragonés Sergio Aragón y la edición de la novela cuenta con un prólogo del profesor de Literatura Hispanoamericana Eduardo Becerra, unas notas a la edición del autor, un glosario de términos y un epílogo del escritor Miguel Sánchez-Ostiz.
