En o diya d'ahiere se presentó a plataforma "Esfendemos as Luengas", que naixe con a sola fin de continar creyando espacios t'a espardidura de l'aragonés y o catalán, amás de denunciar as continas enrestidas que sufren istas luengas minoritarias por parti d'as institucions publicas, organizacions socials y politicas u d'os meyos de comunicación.
Dende Esfendemos as Luengas sinyalan que a zaguera Lei de Luengas aprebada iste 9 de mayo por o Gubierno d'Aragón, formau por PP y PAR, en a qual cambean de traza oficial o nombre d'aragonés y catalán por LAPAPYD y LAPAO, no ye mas que unatro intento d'acabar con una reyalidat lingüistica, d’a qual organismos como a UNESCO han exichiu a protección y divulgación d'istas luengas.
“As continas manipulacions y adoctrinamiento en toponimia u denominacions d’as luengas, as declaracions amagadas, as risalletas u o desconoixmiento scientifico son una constant en os meyos, exposicions u declaracions institucionals“
Entre a presentación, emitioron un video en o qual a plataforma Esfendemos as Luengas denuncia l'actitut levada acabo por os meyos de comunicación aragoneses. Destacando a posición prenida por a televisión autonomica “Aragón TV”, a quala plega a ridiculizar istas luengas, mesmo arribando a negar a existencia d'o catalán y l'aragonés.
A plataforma “Esfendemos as Luengas” ha quiesto fer un clamamiento a todas as personas que quieren treballar por un Aragón trilingüe, do l'aragonés y o catalán se reconoixcan como luengas oficials y en a qual se remate con ista persecución institucional y mediatica de totz os que charramos istas luengas.
[catalan]
Neix la plataforma “Esfendemos as Luengas”
En el dia d'ahir es va presentar la plataforma “Defensem les llengües”, que neix amb l'única finalitat de continuar creant espais per a la divulgació de l'aragonès i el català, a més de denunciar els continus atacs que pateixen aquestes llengües minoritàries per part de les institucions publiques, organitzacions socials i polítiques o dels mitjans de comunicació.
Des “Defensem les llengües” assenyalen que la ultima Llei de Llengües aprovada este 9 de maig pel Govern d'Aragó, format per PP i PAR, en què canvien de forma oficial el nom d'aragonès i català per LAPAPYP i LAPAO, no és més que un altre intent d'acabar amb una realitat lingüística, en què organismes com la UNESCO han exigit la protecció i divulgació d'aquestes llengües.
"Les contínues manipulacions i adoctrinament en toponímia o denominacions de les llengües, les declaracions omeses, les rialles o el desconeixement científic són una constant en els mitjans, exposicions o declaracions institucionals"
Durant la presentació, van emetre un vídeo en el qual la plataforma “Esfendemos as Luengas” denuncia l'actitut duta a terme pels mitjans de comunicació aragonesos. Destacant la posició duta a terme per la televisió autonòmica "Aragón TV”, la qual arriba a ridiculitzar aquestes llengües, fins i tot arribant a negar l'existència del català i l'aragonès.
La plataforma “Defensem les llengües” ha volgut fer una crida a totes les persones que volen treballar per un Aragó trilingüe, on l'aragonès i el català es reconeguin com a llengües oficials i en què s'acabi amb aquesta persecució institucional i mediàtica de tots els que parlem aquestes llengües.
[castellano]
Nace la plataforma “Esfendemos as Luengas”
En el día de ayer se presento la plataforma “Esfendemos as Luengas”, que nace con el único fin de continuar creando espacios para la divulgación del aragonés y el catalán, además de denunciar los continuos ataques que sufren estas lenguas minoritarias por parte de las instituciones publicas, organizaciones sociales y políticas o de los medios de comunicación.
Desde “Esfendemos as Luengas” señalan que la ultima Ley de Lenguas aprobada este 9 de mayo por el Gobierno de Aragón, formado por PP y PAR, en la que cambian de forma oficial el nombre de aragonés y catalán por LAPAPYD y LAPAO, no es más que otro intento de acabar con una realidad lingüística, en la que organismos como la UNESCO han exigido la protección y divulgación de estas lenguas.
“Las continuas manipulaciones y adoctrinamiento en toponimia o denominaciones de las lenguas, las declaraciones omitidas, las risas o el desconocimiento científico son una constante en los medios, exposiciones o declaraciones institucionales“
Durante la presentación, emitieron un video en el cual la plataforma “Esfendemos as Luengas” denuncia la actitud llevada acabo por los medios de comunicación aragoneses. Destacando la posición llevada acabo por la televisión autonómica “Aragón TV”, la cual llega a ridiculizar estas lenguas, incluso llegando a negar la existencia del catalán y el aragonés.
La plataforma “Esfendemos as Luengas” ha querido realizar un llamamiento a todas las personas que quieren trabajar por un Aragón trilingüe, donde el aragonés y el catalán se reconozcan como lenguas oficiales y en la que se acabe con esta persecución institucional y mediática de todos los que hablamos estas lenguas.
