Lo Gubierno d'Aragón nombra a los primers miembros de l'Academia Aragonesa d'a Luenga

Han habiu de pasar mas de ueito anyos dende la creyación per lei de l'Academia Aragonesa d'a Luenga pa que la DGA nombrará a las primeras personas que s'encargarán de complir lo mandato lechislativo de “establir las normas referidas a l'uso correcto d'as luengas -aragonés y catalán- y modalidatz lingüisticas propias d'Aragón y asesorar a los poders publicos y institucions sobre temas relacionaus con l'uso correcto d'as luengas y con a suya promoción social”.

Lo Consello de Gubierno ha aprebau hue lo nombramiento d'os primers quince miembros de l'Academia Aragonesa d'a Luenga que s'articula en dos seccions, l'Instituto de l’Aragonés y lo Institut Aragonès del Català.

Este órgano estió creyau per la Lei 3/2013, de 9 de mayo, d'uso, protección y promoción d'as luengas y modalidatz lingüisticas propias d'Aragón -aragonés y catalán- como institución scientifica oficial en l'ambito d'as luengas y modalidatz lingüisticas propias.

As suyas competencias son: establir las normas referidas a l'uso correcto d'os idiomas aragonés y catalán, y modalidatz lingüisticas propias d'Aragón, y asesorar a los poders publicos y institucions sobre temas relacionaus con l'uso correcto d'os idiomas aragonés y catalán, y con a suya promoción social.

Seguntes la Lei, las academicas han d'estar personas de reconoixiu prestigio en l'ambito d'a filolochía, literatura y lingüistica, preferentment doctoras y hablantes nativas, que conten con una larga trayectoria en a practica y lo fomento d'as valors lingüisticas y literarios propios d'o nuestro país, y en a quala sían representadas las luengas -aragonés y catalán-, y modalidatz lingüisticas propias d'Aragón.

Lo cargo d'academica no conlleva retribución economica beluna, y la esleción d'as quince primeras ‘de numero’ corresponde, a partes iguals, a las Cortz d'Aragón, lo Gubierno d'Aragón y la Universidat de Zaragoza. L'Academia podrá completar-se con atras 15 academicas de numero y con os academicos correspondients y d'honor que se considere necesario.

Estas primeras personas que han estau nombradas, y d'entre las qualas se triará a lo president u presidenta, son:

Carmen Alcover Pinós (Mazaleón, 1952). Doctora en Filología. Técnica de lenguas del Gobierno de Aragón (hasta 2017) y coordinadora del Seminario Permanente de lengua catalana. Fue miembro del Consejo Superior de las Lenguas de Aragón.

María Luisa Arnal Purroy (Albelda). Doctora en Filología. Profesora titular de Literatura Española de la Universidad de Zaragoza. Tesis sobre el habla de la Baja Ribagorza occidental.

José Bada Panillo (Fabara, 1929). Doctor en Teología. Primer consejero de Cultura del Gobierno de Aragón. Fue presidente del Consejo Superior de las Lenguas de Aragón. Premio Desideri Lombarte del Gobierno de Aragón en 2016.

María Pilar Benítez Marco (Zaragoza, 1964). Doctora en Filología. Tesis sobre el aragonés ansotano. Autora de un manual de enseñanza del aragonés, profesora asociada de Didáctica de las Lenguas y del Diploma de Especialización en Filología Aragonesa de la Universidad de Zaragoza. Premio Miguel Labordeta del Gobierno de Aragón, 2018.

Manuel Castán Espot (Gabás, 1955). Licenciado en Filología, ha sido profesor de Educación Secundaria Obligatoria. Fue miembro del Consejo Superior de las Lenguas de Aragón.

María Ángeles Ciprés Palacín (Huesca, 1957). Doctora en Filología Francesa. Catedrática de Filología francesa de la Universidad Complutense de Madrid. Directora del Collège des Hautes Études Européennes “Miguel Servet” de París.

Ánchel Conte Cazcarro (Alcolea de Cinca, 1942). Doctor en Historia y catedrático de instituto. Autor de numerosas novelas y libros de poesía en aragonés. Premio Ciudad de Barbastro, 1970 y de la Universidad de Zaragoza, 2001. Medalla al mérito cultural del Gobierno de Aragón, 2009.

Javier Giralt Latorre (Barcelona, 1967, originario de San Esteban de Litera). Doctor en Filología Hispánica. Tesis sobre Contribución al estudio de las hablas de La Litera. Profesor titular de Filología Catalana de la Universidad de Zaragoza. Fue miembro del Consejo Superior de las Lenguas de Aragón.

Mercedes Llop Alfonso (Nonaspe, 1957). Licenciada en Filosofía y Ciencias de la Educación y maestra. Escritora en catalán de Aragón, ha ganado en dos ocasiones (2010 y 2020) el Premio Guillem Nicolau del Gobierno de Aragón.

Juan Pablo Martínez Cortés (Zaragoza, 1976). Doctor ingeniero de telecomunicaciones, ha llevado a cabo trabajos de divulgación de la lengua aragonesa y desarrollado herramientas de lingüística computacional para esta lengua.

María Teresa Moret Oliver (Mequinenza, 1974). Doctora en Filología Hispánica. Tesis sobre Documentación histórica aragonesa del siglo XV. Profesora de catalán en la Escuela Oficial de Idiomas de Alcañiz y de la Universidad de Zaragoza.

Francho Nagore Laín (Zaragoza, 1951). Doctor en Filología Románica. Profesor en la Universidad de Zaragoza, ha sido director del Diploma de Especialización en Filología Aragonesa. Tesis doctoral sobre el aragonés de Panticosa. Autor de la primera gramática de la lengua aragonesa (1979). Director del Área de Lengua y Literatura del Instituto de Estudios Altoaragoneses.

Francho Rodés Orquín (Sariñena, 1960). Licenciado en Filología Hispánica, ha sido profesor de Educación Secundaria Obligatoria y autor de libros de poemas en aragonés y de diversos trabajos de investigación sobre esta lengua.

Ramón Sistac Vicén (Barcelona, 1958, originario de Camporrells). Doctor en Filología Catalana. Profesor de dialectología catalana de la Universidad de Lleida.

José Solana Dueso (Plan, 1946). Doctor en Filosofía. Catedrático emérito de la Universidad de Zaragoza. Escritor en aragonés chistabín. Premio Arnal Cavero del Gobierno de Aragón, 2017.

CHA considera “un paso fundamental para dignificar las lenguas propias de Aragón” el nombramiento de los primeros miembros de la Academia Aragonesa de la Lengua

El presidente de Chunta Aragonesista, Joaquín Palacín, ha celebrado el nombramiento de los primeros quince miembros de la Academia Aragonesa de la Lengua, aprobado este jueves en Consejo de Gobierno, asegurando que “es un paso fundamental para dignificar el aragonés, con el que se cumple uno de los compromisos de Chunta Aragonesista, abriendo una puerta muy importante y necesaria para el cuidado, protección, difusión e impulso de la lengua aragonesa”.

Palacín ha recordado que Chunta Aragonesista “siempre ha apostado por la creación de la Academia Aragonesa de la Lengua, en la que están representadas las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón”, y ha destacado “la importante trayectoria de los nuevos académicos y académicas en la práctica y el fomento de los valores lingüísticos y literarios propios de nuestro país”.

Finalmente, el presidente de CHA considera “que esta medida marca un cambio de estatus muy significativo para el aragonés y el catalán de Aragón. A partir de ahora estamos hablando de dos lenguas reguladas de forma oficial por su propia academia”.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de nuestra política de cookies, pincha el enlace para más información.

ACEPTAR
Aviso de cookies