ARREDOL | Os soldaus britanicos que participoron en a masacre d'o "Bloody Sunday" podrían estar detenius y procesaus por os feitos en que morioron catorce civils desarmaus.
Os soldaus britanicos que matoron a catorce manifestants en o clamau ‘Bloody Sunday‘ en o vico del Bogside en Derry, en o Norte d’Irlanda, o 30 de chinero de 1972, pueden estar arrestaus y acusaus d’asesinato u d’intento d’asesinato. Seguntes publica o Sunday Times de Londres, una vintena de soldaus, ya chubilaus, podrían estar interrogaus sobre o tiroteu de fa mas de quaranta anyos y, finalment, procesaus.
O ministerio de Defensa d’o Reino Uniu ya ha empecipiau a contractar advogaus pa representar a os soldaus, que serán interrogaus sobre o papel que tenioron en o tiroteu, en que s’ensanyoron con os participants d’una marcha de dreitos civils.
Agora fa tres anyos que se fació publico l’informe Saville, que contiene os resultaus y conclusions d’a investigación dirichida por o exchuez de l’Alto Tribunal, Lord Saville, y que trahió a o gubierno britanico a pedir perdón en nombre d’a nación.
L’informe Saville concluyó que totz os muertos iban desarmaus y que heban estau asasinaus d’una traza ‘inchustificada y inchustificable’. Seguntes o documento, l’exercito perdió o control d’a situación y qualques soldaus mintioron pa enguiliar a culpabilidat.
The Sunday Times informa que una fuent proxima a la policía, que ha visto os fichers d’o gubierno, ha confirmau a posibilidat que luego s’ordine una acción chudicial contra os soldaus. A mesma fuent diz: ‘Isto ye o prencipio. Será a primer vegada que soldaus son interrogaus por a policía como parte d’una investigación d’asesinato, cosa que fa pensar que beluns serán procesaus.’
Interrogatorios imminents
Tot y que, seguntes a primera fuent, os interrogatorios podrían estar imminents, un portavoz d’a policía d’Irlanda d’o Norte diz que os plazos se pueden prolargar. ‘Os quefers preliminars ya han empecipiau, pero será una investigación larga y compleixa –diz–. Pa que a investigación sía quanto mas completa y eficaz millor, a policía amenista os testigos que declaroron en l’informe Saville, porque a policía no ye autorizada a fer servir a Saville como testigo en una investigación criminal.’
Seguntes o dictamen, no totz os soldaus batioron a os manifestants. N’estioron dos, identificaus como ‘chefe F’ y ‘soldau G’, que disparoron y asasinoron a la mayoría de civils. Entre ells dos matoron entre ueito y diez manifestants. L’informe tamién asegura que continan vivos, pero no s’han feito publicos os nombres pa privar represalias.
