Continuo capficat en trobar l’origen de la paraula que, segons alguns, denomina el meu idioma, és a dir «chapurriau» (ho escric amb grafia castellana perquè és es veu que és com cal fer-ho). En algun article anterior ja ho he indagat des de l’òptica de l’etimologia, que és inapel·lable, però com que ningú no em llegeix (potser perquè escric en «chapurriau» en comptes de castellà, que és el que ha de fer un bon chapurriauparlant), no n’he obtingut resposta. Així doncs, m’he permès de molestar un parell de lingüistes eminents per a què m’expliquin d’on trauen les llengües la seua …
"Chapurriau", "la lengua maña que planta cara al independentismo", asinas define ABC o catalán en Aragón
En un articlo publicau por ABC lo 5 d'abril. O periodista Roberto Pérez presentó l'asociación "Amics del chapurriau" con ista definición d'o catalán en Aragón: a "luenga maña que planta cara al independentismo" "Chapurriau". En un alarde de desconoiximiento lingüistico, esfendendo a unidat d'una luenga clamada "Chapurriau" y no pas d'o catalán. Y criticando a imposición d'un standard catalán que remataría con as variedatz aragonesas orientals, pero que manimenos o "Chapurriau" arroclaría sin fer caso a las diferencias entre o catalán ribagorzano, matarranyenco u fragatí. Pa forro bota, o periodista Roberto Pérez, aragonés de Calatayut, introduce l'adchetivo "manyo" como sinonimo …
La Falange Española inicia una campanya contra el català a la Franja
El col·lectiu feixista ha intentat difondre el seu missatge a través del grup de Facebook “YO PARLO CHAPURRIAU” , on anuncia que la secció del grup en Aragó “iniciará este curso político, plantando cara al Pancatalanismo. Defendiendo un habla histórica de Aragón”.