Avatar

ARREDOL

"Arredol quiere fer una apuesta por potenciar a comunicacion en aragones. Queremos fer un medio de referencia, pero en aragones, que planteye atro paradigma socio-politico y cultural". (arredol.com / @arredol)

    Educación retalla as horas d’os mayestros d’aragonés

    A Consellería d’Educación ha feito publicas as horas d’aragonés d’os mayestros d’os poquetz colechios publicos an que s’imparte ista luenga y que encara tienen plazas vuedas de mayestro. En a convocatoria d’iste curso a consellería ha aproveitau ta retallar as horas d’os mayestros, encara que seguntes o departamento, no se retallan de horario lectivo sino de refuerzo. En Chaca, por eixemplo, o retalle ye pasar de 2/3 de chornada ta 1/3 de chornada, mientres que en l’Alto Galligo, a plaza a chornal completo que i heba ha quedau en meya chornada.

    Borrador de lei de “modalidatz lingüisticas” presentau por o gubierno d´Aragón

    Anteproyecto de Ley de uso, protección y promoción de las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón. En nombre del Rey y como Presidente de la Comunidad Autónoma de Aragón, promulgo la presente Ley, aprobada por las Cortes de Aragón y ordeno se publique en el «Boletín Oficial de Aragón» y en el «Boletín Oficial del Estado», todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 45 del Estatuto de Autonomía de Aragón.

    As reaccions no se fan asperar contra o prochecto de lei de luengas d’o PP-PAR

    As reaccions no s’han feito asperar debant l’anuncio d’o prochecto de lei de luengas presentau por o PP-PAR, pero no han estau cheneralizadas. Por l’inte, nomás que CHA, entre os partius con ripresentación en as Cortes y as asociacions d’o catalán, han feito saber a suya opinión. Sisquiá o PSOE, que presentó a zaguera lei de luengas ha feito saber a opinión sobre o texto presentau por Dolores Serrat. Dende CHA a vocera en as Cortes Nieves Ibeas dició que ye un disprecio enta la ciudadanía aragonesa y más que más a os que charran aragonés y catalán. Remeró Ibeas …

    O gubierno anula de facto a lei de luengas con o suyo prochecto de reforma

    A consellera de Cultura, Dolores Serrat ha presentau iste maitín en Zaragoza a reforma d’a lei de luengas aprebada por l’anterior gubierno en 2009. Seguntes a consellera o nuevo texto tien como obchectivo o respeto y a promoción d’os “usos d’as esferents modalidatz lingüisticas” y quiere fuyir de la que ha dito “imposición” d’a lei en vigor. A lei actual, aprebada en 2009, no ha estau desembolicada y garra d’os suyos articlos, fueras d’a creyación d’o Consello Superior d’as Luengas, agora dimitiu, ha dentrau a funcionar.

    A mosica plega en as carreras de Mezquita d’Exarc con o IV Tamborilé

    Iste sabado, Tamborilé, o festival adedicau a la mosica y animación en a carrera, plega  una atra anyada t’o lugar de Mezquita d’Exarc, en as Cuencas Mineras. A tamás de que en atros países d’Europa ista mena de festivals son si fa u no fa comuns, iste ye l’unico d’istas trazas en Aragón. En ista nueva edición bi actuarán mosicos que plegarán dende Croacia, Granada, Badajoz, Vitoria, Guadalachara y prou que sí, Aragón. Collas con una notable trachectoria con muitos planteyamientos diferents que se suman a las más de 22 collas y de 250 mosicos y artistas que han pasau …

    Faith Keepers y Pepper pots en o festival ‘estoesloquehay’ de Fonz

    O festival ‘Estoesloquehay’ (isto ye lo que bi ha), contará con a presencia d’as colla Faith Keepers y Pepper Pots como platos fuertes. Ferán as suyas actuacions o 29 y o 30 de chunio en a localidat de Fonz, en a Cinca meya en iste evento adedicau a lo soul, lo blues u lo jazz. O festival plega en a suya decena edición pleno de rasmia y d’actividatz. O viernes a las 20.30 en o concello d’o lugar se ferá a debantadera  d’a exposición colectiva con a tematica “Categoría”, esleixida como referencia a la riqueza monumental y la tradición nobiliaria …

    Chornada Luengas Minorizatas en Barcelona

    Dende o Taller d'o Curso d'Aragonés d'o Centro Aragonés de Barcelona ímos organizau una chornada an i serán representau antimás l'asturiano, l'oczitano, o sardo, o galés y o bretón. Ista autibidat ta rematar o curso se fa con a ideya de dar voz a istas luengas minorizatas y trobar-ie estratechias comuns. Dimpués remataremos con zena, mosica y borina. Divendres 8 de juny 18.30 horas. TAULA RODONA "LLENGÜES MINORITÀRIES A L'EUROPA DEL SEGLE XXI" en Alumni UB (Diputació 250). Amb l'objectiu de donar a conèixer aquestes llengües menys parlades farem una visió actual de la situació de cada una. Tractarem així …

    Intensa chornada de luita d’a mineria aragonesa, con talles de carretera y concentración en Andorra

    Contina a vada en as cuencas mineras aragonesas ta protestar contra o retalle d’o presupuesto d’o sector ta iste anyo 2012, de mas d’un 60%. Mientres tot o diya, as cuencas mineras han viviu a saber los actos de luita que han prencipiau de maitín con o talle d’a carretera N-232 a o suyo paso por Andorra. A nueva chornada tamién ha trancau de raso totas as explotacions, como paso ahiere, no nomás en Aragón, que tamién en atras zonas mineras de l’estau como Asturias. O talle d’a carretera ha prevocau retencions en o tramo, pero no han habiu incidents …

    Vivindo en cheso 2012, a fabla chesa de chornada de convivencia

    O venient sabado 6 de mayo se ferá en Echo, organizau por Espelungué Chazetania y l’asociación Bisas de lo Subordán a chornada de convivencia Vivindo’n cheso. Tamién i colaboran a redolada d’a Chacetania, o Concello d’a Val d’Echo y o departamento de Cultura d’o gubierno. A chornada prencipia a las 11 d’o maitin, con a plegada en a villa y dimpués se prencipia a atrapaciar a navata en o pozo de lo molino. Una navata prencipiará a baixar a la 1 horada, y a la meya t’as tres prencipiará la chenta. A chornada remata de tardis con una charrada sobre …

    A bandera d’o Consello d’Aragón torna ta Caspe

    O diya 27 d’abril en o Centro d’Interpretación de l’Autonomía d’Aragón de Caspe tenió puesto a presentación d’una réplica d’a bandera d’o Consello d’Aragón que l’Asociación d’a Muller Caspolina, de conchunta con l’artista Guillermo Cabal, ha confeccionau a partir d’o banderín orichinal d’auto descubierto fa tasos meses. En l’acto, organizau por o Concello de Caspe y o Rolde de Estudios Aragoneses, se presentó tamién o zaguer numero d’a revista ROLDE, en a qual s’incluyen dos articlos referents a la bandera y a o Consello d’Aragón.

    As navatas tornarán a esnavesar o Galligo o cabo de semana

    A baixada de navatas se fa por decena anyada. I baixarán dos navatas dende Morillo dica Santolaria. As navatas tornarán a baixar parti d’o Galligo o venient lunes. Por decena anyada a Coordinadora Biscarrués – Mallos de Riglos organiza a baixada de navatas en colaborando con l’Asociación de Navaters d’a Galliguera, l’asociación ‘Amigos de la Galliguera’ y bells concellos d’a redolada.

    Una exposición amuestra o Sobrarbe d’as anyadas 40

    Doscientas fotos ta mirar-se o Sobrarbe d’as anyadas quaranta se pueden viyer dende o pasau viernes en o lugar de Bielsa. A exposición “Ismael Pascual Torres. Fotografías Bielsa y Sobrarbe” se composa de fotos feitas por Ismael Pascual Torres entre 1940 y 1946 en diferents puestos d’a redolada. A tamás d’o gran vinclo que tenió l’autor con o Sobrarbe, y más que más, con Bielsa y Torla, ye a primer vegada que a redolada aculle una exposición suya.

    Ueitena edición de Luenga de fumo en Uesca

    Por uiteno anyo o Consello d’a Fabla en colaboración con o concello de Uesca, organiza Luenga de fumo un festival que preba d’espardir a cultura en aragonés a traviés de quantas actividatz, todas ellas de gufanya. O programa prencipia o sabado diya 14 d’abril con a presentación de “Prou, prou, luen”, editau por Ara Cultural y d’os autors Carlos García, Tamara Marzo y Chusé Bolea. A presentación d’iste libro-disco de falordias meyoambientals será en a Biblioteca Municipal Antonio Durán Gudiol a las 12.00 horadas.

    Chaca, Alcanyiz, Teruel, Andorra u Exea tamién protestoron contra la reforma laboral

    Una d'as manifestacións más importants estió a d'Andorra, an que se talloron amás os accesos a la central termica. Por tot o país en lugars chicotz y ciudatz, i habió manifestacións, concentracions y asambleyas con motiu d’a vada cheneral. En Chaca, arredol de 600 presonas s’achuntoron en una manifestación que recorrió as carreras d’a ciudat an que a vada ha teniu un siguimiento gran en a educación y una mica menos en servicios y comercios. En Samianigo, fueras d’os servicios menimos a industria aturó de raso y 800 presonas s’achuntoron convocadas por os sindicatos ta protestar contra la reforma. En …

    Más de 300 presonas marchan por a Ribagorza contra la linia d’alta tensión

    A Plataforma contra l’autopista electrica convocó ahiere una marcha entre o Pueyo de Marguillén y Capella,  ta refusar a construcción d’una linia d’alta tensión entre Penyalba, L’Arnero y Isona. Más de 300 presonas marchoron entre as dos localidatz, remerando una marcha pareixida convocada fa 20 anyos contra l’allora nombrada Aragón-Cazaril. A marcha ha aplegau a buena parti d’os alcaldes y concellers d’a zona afectada, asinas como miembros de partius politicos, CHA, IU, Equo u Convergència Democràtica de la Franja, asinas como asociacions culturals y civils d’o territorio.

    12 anyos sin Chuana Coscujuela

    O 19 de febrero de l’anyo 2000 perdeba la vida en Barcelona Chuana Coscujuela, naixida en 1910 de Fumel (Francia), do heban marchau sus pais ta treballar. A o poco tiempo de naixer Chuana, tornan ta o lugar de do yera a familia, Adahuesca, en o Semontano, astí pasa Chuana a suya nineza, como narra en a suya obra autobiografica A Lueca. En 1922 se’n fue ta Barcelona, en do ya yeran bell unos d’os suyos chirmans. En Barcelona se casó con Joan Mirambell (Chuan en a obra de Chuana Coscujuela) y tenió dos fillas, una d’as quals,  morió en …

    Ubren os centros d’interpretación d’a naturaleza

    Entre o mes de chinero han ubierto as suyas puertas os centros d’interpretación d’a naturaleza d’a Laguna de Gallocanta, en Bello (Teruel), y d’a Laguna de Sarinyena (Uesca), ta desfrutar d’a presencia en istas calendatas d’hibierno d’as aus migratorias a la suya paso por tierras aragonesas. A ells s’irán unindo dende iste primer cabo de semana de febrero a resta d’os centros d’interpretación que disposan os esferents espacios naturals protechius d’Aragón, chestionaus por a Dirección Cheneral de Conservación d’o Meyo Natural d’o Departamento d’Agricultura, Ganadería y Meyo Ambient a traviés d’a interpresa publica Sodemasa.

    A nuena edición d’o festiva Nocte se celebrará d’o 5 a o 8 de chulio

    A localidat uescana de Graus acullirá entre os diyas 5 y 8 de chulio a nuena edición d'o festival Nocte. Os artistas, collas y companyías intresadas en presentar proposas de creyación y exhibición scenica ta participar en o festival pueden fer-lo dica o venient 31 de marzo. O festival estudeará totz os prochectos artisticos documentaus ninviaus dentro d’iste plazo. A información habrá de ninviar-se por email a festival@noctegraus.es, y incluyir ficha artistica y tecnica, vinclos a contenius audiovisuals y condicións economicas.

    Se buscan actors y actrices ta fer teyatro en o campus de Uesca

    O Campus de Uesca convoca una reunión ta la constitución d’a colla de teyatro universitaire En Obras. Iste prochecto que, tien de vez un caracter artistico y formatico, como taller d’interpretación teyatral, y artistico prentende ufrir a la comunidat universitaire uescana la posibilidat d’amanar-se a la interpretación teyatral treballando de traza progresiva scenas y obras. As personas intresadas pueden acudir huei martes, 17 de chinero, a las 19.30 horas, a o Poliesportivo Universitaire Río Isuela (Ronda de Misericordia, 5), ta conoixer os pormenors d’ista iniciativa y os espacios adedicaus a o teyatro y expresión corporal an que se desenvolicará un …

    L’ature creixe en Aragón un 10% en o mes d’aviento

    Fuent: Arredol L’ature rechistrau en Aragón aumentó en aviento en 1.904 presonas respective a noviembre y situga o total de desemplegaus a o zarre de 2011 en 101.982, ixo suposa 9.313 aturaus mas que un anyo antes, un 10,05%, seguntes datos d’o Ministerio d’Emplego espanyol. En o conchunto de l’estau, l’ature puyó en aviento y situga o total de desemplegaus a o zarre de 2011 en 4.422.359. A nueva secretaria d’Estau d’Emplego, Engracia Hidalgo, destaca en una nota que istes datos confirman o piyor situación economica en o segundo semestre de l’anyo, y subraya que as succesivas reformas incompletas de relacions …

    Los Draps anuncian o cese d’a suya actividat mosical

    Fuente: Arredol A colla d’o Matarranya Los Draps deixan de tocar como han feito publico en o suyo perfil de Facebook. Una d’as collas que mas ha feito por a normalizacion d’a mosica en catalán en Aragón y tamién por a normalidat de l’Aragón trilingüe deixan de tocar por “o colapso creativo” y as “distancias cheograficas” entre os miembros d’o grupo.

    Os bombers d’A Litera protestan contra os despidos

    Fuente: Arredol Os bombers d’a redolada d’A Litera han decidiu trancar-se en o propio parque de bombers ta concarar a reducción de presonal y presupuesto alcordada o lunes en o pleno d’a redolada. L’alcuerdo d’o pleno extraordinario despide a 7 d’os 11 bombers profesionals que tiene o parque. A propuesta saliba con os votos a favor d’o gubierno PP-PAR y os votos en contra de PSOE y CHA.

    Reubre (pero poco) o Centro d’interpretación d’a guerra de Robres

    Fuente: Arredol O Centro d’Interpretación d’a Guerra Civil de Robres ubrira de nuevo as suyas puertas en os meses d’aviento y chinero. O Centro que remane trancau dende marzo. Pero ubrira d’una manera muit parcial. Nomas se podra vesitar os diyas 6, 8, 10, 11, 17 y 18 d’aviento y o diya 6 de chinero. A cesión de l’espacio remató en marzo d’iste anyo y a voluntat de todas as partis ha aconseguiu un alcuerdo de menimos que fera que se pueda veyer iste espacio d’investigación y divulgación nomás que siet diyas.

    Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de nuestra política de cookies, pincha el enlace para más información.

    ACEPTAR
    Aviso de cookies