"Frent a l'ofensiva": por o dreito a vivir en a luenga propia!

Los prencipals achents socials a favor d'o catalán, lo galego, l'asturiano y l'aragonés (Nogará), participoron este sábado en la manifestación convocada en Bilbo por Kontseilua, y que reunió a 70.000 personas, en protesta per las recients sentencias contra la normalización de l'euskera y la zaguera ofensiva d'o poder chudicial "retallando conquistas lingüisticas democraticas en concellos, administracions y institucions, de gran demanada social"

ZOO presenta el seu projecte ‘ZOO il·lustrat’ a Pena-Roja de Tastavins per a celebrar La Festa de la Llengua

El projecte il·lustrat de la popular banda valenciana arriba per primera vegada al Matarranya, a Pena-Roja de Tastavins, amb dos dies d'activitats, 30 de juny i 1 de juliol, que culminaran amb la realització d'un mural col·lectiu i que comptaran amb la participació del vocalista de la banda, Toni S. ‘Panxo’

Invasions roca

Cendra

Al ‘mur’ d’una xarxa social m’hi apareixen de vegades les imatges promocionals d’una zona del ponent aragonès, fronterera amb Sòria o Guadalajara. Un dia hi vaig veure la foto d’un poble que em va captivar: un grapat de cases que s’endinsaven en la clivella sinuosa d’un barranc, amb lo campanar de l’església precedint-les com un guia amb lo braç alçat per a què ningú no es perdi. Los tossals arrodonits de l’entorn estaven clapejats de matolls d’aparença aspra i aromàtica. La imatge era d’una bellesa feréstega; suggeria una vida simple, diàfana, estimulant. En veure aquell poble, em van agafar unes …

Carlos G. Esteban: "A las personas que nos fa goyo leyer en aragonés, leyemos tot lo que sale publicau en aragonés"

Lo escritor aragonés, bloguer y locutor de radio, presentó en Andorra las suyas dos zagueras obras "Hechos de tinta" y "Penchada d'un filo". Tamién abanzó lo suyo nuevo treballo, que veyerá la luz muito luego, una publicación en aragonés que funcionará como una segunda parte de "Parola de follet"

“Casa mía, casa tuya” de Silvia Orós Daga, gana el VI premio Agora x l’aragonés 2023

“Es millors mistantes de Belsetans TV 2022” coordinado por la profesora Yolanda Mur del CRA Cinca Cinqueta, gana el premio en la categoría escolar

Aragón entregará sus premios literarios y artísticos en aragonés y catalán el Día de la Lengua Materna

También se reconocerá a las personas que tienen su nombre en aragonés. 60 localidades aragonesas acogen un total de 170 eventos en torno a este día, que se celebra el 21 de febrero, instituido por la Conferencia General de la UNESCO.

Lo prochecto 'Vozes en o cierzo' contina con una serie documental sobre las luengas propias d'Aragón

Lo primer episodio de 'Visions', dirichido per Vicky Calavia, ya ye disponible en a canal de YouTube d'o Gubierno d'Aragón

La diversidat lingüística ausent en o especial de cabo d’anyo de TVE

"La televisión publica ha oblidau de nuevo la musica en atras luengas d'o Estau espanyol", denuncia Nogará en un comunicau conchunto con atras organizacions de reivindicación lingüistica

oriental Aragón

La Comunidat de Treballo d'os Pirineos financia un Carnaval Biarnés sin luenga aragonesa

No ye la primera vegada que un estamento europeo s'oblida d'a luenga aragonesa, asinas lo denunciemos con a exposición intinerant "Piribus". Esta vegada ye a Comunidat de treballo d'os Pirineos, qui a traviés d'a financiación d'o Carnaval Biarnes ha tornau a oblidar una luenga ansotana, que en o lugar d'Ansó encara se puede sentir en as carreras. Nos sorprende en un Carnaval ideau pa recuperar as tradicions ansotanas- seguntes anunció a propia alcaldesa d'Ansó- con os personaches tradicionals (onso, Toledo, madama, ánimas y arado). Y nos sorprende que una presidenta d'a comarca d'a Chacetania, Montse Castán, no haiga teniu garra …

Fin de añu-Prencipiu de añu

Asina la data conviertese nun engorriu, un pilancu que impide ver que la hestoria sigue desendolcandose siguiendo una mesma llínea fundamiental, sin bruscas paradas, cumo cuandu nel cinematógrafu estrangallase la pilícula y dase un entrevalu de lluz cegadora… Antonio Gramsci Finou'l añu 2022, y cumo sempre nestas datas apaecen reportaxes murmios, noticias resumen de “lu meyor del añu” y alcurdanzas nas redes sociales de lo aconteciu y mas “importante”. Premiteme tenere dubias y desconfianzas. Viene-nos marcau que pensar y hasta porque tenemous que chorare, rire ou sentir señarda. Las navidaes son momentos de cruenta dictadura cultural pol mediu de la …

Las aventuras de Astérix, agora en aragonés

Salvat publica lo primer titol d'a colección: ‘Asterix u galo’

Encomienzan os cursos de Ligallo de Fablans de l'aragonés ta "fer rolde"

Con ista nueva temporada "antimás d'a difusión d'a luenga, ro obchetivo ye 'fer rolde', e disfrutar-ne, porque l'aragonés ye una luenga ta sentir, vivir e fer partache", recuerda Guillén Forcada, presidén de Ligallo de Fablans, asoziazión que zelebra iste curso ro suyo 40 aniversario en un rezién estrenato local en Zaragoza

Lucía López Marco, ganadora del Premio Arnal Cavero 2022

La escritora zaragozana ha recibido este galardón que tiene por objetivo reconocer una obra literaria en aragonés, en este caso su ‘Cuan plegue o colapso’. Lucía es veterinaria y ha trabajado en proyectos en torno a la ganadería sostenible, el desarrollo rural y la soberanía alimentaria. Actualmente ejerce como coordinadora de la ONG Justicia Alimentaria en Aragón.

Nogará presenta os cursos 2022-23 en a suya Devantadera

Como Nogará gosa fer totz os anyos, anunciando lo nuevo curso y presentando la suya ufierta de clases, este sábado 1 d’octubre celebrará en a suya seu d’a Plaza Asso de Zaragoza la tradicional Devantadera

La defensa de la alegría "como una trinchera" de Benedetti inspira a Casbas en su nuevo tema en aragonés

"L’Alegría", publicado con motivo del Diya Europeo de as Luengas, se suma a varias de las canciones que el músico Alex García (Nuei, Mallacan, Maut) ha ido presentando en los dos últimos años bajo el nombre de Casbas

Hèctor B. Moret Coso, nuevo integrante de la academia aragonesa de la lengua

Hèctor Moret, nuevo académico de número de la Academia Aragonesa de la Lengua

El mequinenzano, que quedará adscrito al Institut Aragonès del Català, es el decimosexto académico de número de esta corporación

oriental Aragón

PSOE d’Ansó torna a fer entrega d’o premio Truco de cultura pirenaica en o PIR evitando charrar aragonés

Bi'staba expectativas por veyer si l'alcaldesa d'Ansó y presidenta d'a Chacetania, Montse Castán (PSOE), feba parte d'o suyo discurso d'entrega d'o Truco'22 en aragonés ansotano. Ella mesmo heba declarau fa 4 anyos que feban tot lo que podeban pa salvaguardar esta variedat de l'aragonés, con libretz y vocabularios. Pero atro anyo mas tamién, acompanyada d'a consellera comarcal de cultura, la chesa Elena López, evitaba pronunciar parte d'o discurso enta o publico en aragonés. Agún mas, sabendo los suyos esfuerzos por recuperar esta luenga, y en saber a suya capacidat por os papels de teatro en aragonés con Dingolongando. Tot pareix …

Invasions roca

Les pedres, les coses, nosaltres

L’hivern ha buidat de llenya el corralàs. Era llenya molt vella, emmagatzemada amb cura pels tios Josefa i Ramonet fa tres o quatre dècades. Sense les branques ni els troncs, han quedat al descobert les restes d’unes gàbies per als conills i una diversitat de ferraments, arreus i estris per a les moltes faenes del camp i el bosc. Un parell d’aladres de ferro, una dalla, falçs, aixols i dalls d’escorçar, vencills, destrals, ferradures, mànecs... tot rosegat pel rovell, pel corc o l’animàlia. Malgrat el deteriorament, los objectes mantenen la dignitat que els van conferir les mans que els feren …

Un edificio antiguo, el monasterio de Casbas, que albergará el centro de interpretación del aragonés

El monasterio de Casbas de Uesca albergará el primer centro de interpretación del aragonés

El Gobierno de Aragón constituye el Zentro d’Interpretazión de l’aragonés, un espacio para la investigación, promoción y difusión de la lengua aragonesa. La doctora en Didáctica de la lengua Iris Orosia Campos ejercerá la dirección científica del centro.

Con Paroletas Wordle! no aturarás pas de chugar en aragonés

Lo nuevo chuego lingüistico que s'ha feito viral en os retz socials y en internet en l'inicio de 2022 ya ye disponible en aragonés.

dibujo de un monigote que dice charrame en aragonés para ilustrar esta noticia de las chornadas

Nogará: 30 anyos d'escuela fendo servir a luenga d'esta tierra

2021 ye estau l'anyo d'o 30 aniversario d'Asociación Cultural y Escuela d'aragonés Nogará Religada. Pa celebrar-lo, han publicau un rap en aragonés d'a man de Krevi Solenco y Elena Martínez y anuncian que continarán "luitando por o dreito de charrar, por vivir en aragonés".

La Academia Aragonesa de la Lengua celebra su primer Pleno y elige a su Junta de Gobierno

Javier Giralt, profesor del departamento de Lingüística y Literaturas Hispánicas de la Universidad de Zaragoza, será el primer presidente de la institución

Una colección de papelería en aragonés

Este setiembre pa escomencipiar lo curso Silvia Cebolla, presentadora d’o programa Charrín-Charrán d’Aragón Tv, ha feito una achenda y atros articlos de papelería en aragonés

Ya se conoixen as ganadoras d’o Sieteno Concurso de haikus e haigas en aragonés

O pasau 25 de chulio, se fizo publico o resultau d’a sietena edizión d’o concurso de poemas chaponeses escritos en lengua aragonesa.

Chaca

Llega la Semana de las lenguas de Aragón al campus de verano de Chaca

La actividad del campus universitario de verano se adentra hasta el día 16, entre otras cuestiones, en la literatura, la historia y las interacciones entre el aragonés, el catalán y el castellano

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de nuestra política de cookies, pincha el enlace para más información.

ACEPTAR
Aviso de cookies