Edicions Transiberiano presenta una nueva obra en la colección Uellos negros

La lírica de la colección Uellos Negros de Edicions Transiberiano esta vez acompañada de música. Podremos disfrutar de la letra, en aragonés chistabin, de cuarenta piezas con su partitura.

El próximo viernes, 11 de noviembre, Edicions Transiberiano presenta una nueva obra en su colección Uellos Negros. En este caso se trata de 40 composiciones musicales a las que a la letra le acompaña su correspondiente partitura, 40 traqueteyos  d'esperanza, creados por Jesús Sierra Viñuales.

El autor, natural de Zaragoza, conoció Chistau y la lengua de este valle en los campamentos que allí se realizaban. Este zaragozano de 40 años con corazón montañés es ingeniero industrial y profesor de formación profesional, pero la pasión por la música le lleva a participar en la Banda de Gaitas de Boto.

El autor nos ofrecerá un pequeño concierto donde expondrá sus creaciones y donde podremos hablar sobre su obra. Esta presentación tendrá lugar en el el Centro Cultural La Jota en la plaza Albada nº3 de Zaragoza a las 19.00 horas.

Con este título ya son nueve las obras publicadas por Transiberiano, esperando en breve presentar otras dos obras, completando el tramo inicial de esta nueva editorial que echó a andar en mayo de 2015.

En la presentación podremos conocer la labor de Stylo la empresa responsable de la línea gráfica de las obras con su modelo innovador de impresión bajo demanda así como la web con su tienda on-line a pleno rendimiento, además de recordar el resto de obras publicadas.

Las vías de Transiberiano siguen insistentes por la vía de Uellos Negros, "ahondando en la continua mejora del modelo de lengua común que necesita el aragonés incentivando la aparición de nuevos hablantes y fortaleciendo la comunidad de hablantes nativos", afirman.

Las siguientes obras que verán la luz serán: Baixo a mirada d'os fustetz (Fernando Romanos). Obra ganadora del Premio Arnal Cavero, del Gobierno de Aragón, en 2005. Poesía; En l'altro canto d'a buega. (Rubén Ramos). Reedición de la obra ganadora del Premio Arnal Cavero, del Gobierno de Aragón, en 2008. Novela.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de nuestra política de cookies, pincha el enlace para más información.

ACEPTAR
Aviso de cookies