Lo passat cap de setmana, l’escriptora i periodista Emma Zafón (Llucena, 1987) va visitar la Comarca del Matarranya per presentar lo seu rader llibre ‘Casada i Callada’. L’autora va donar a conèixer la seua obra a ‘La Societat’ d’Arenys de Lledó, al CSA l’Argilaga de Massalió i a la Llibreria ‘De bat a bat’ de Calaceit. Mentre recorrie un territori que ja coneixie de la seva època de periodista local, vam poder xarrar un ratet en ella sobre la seua obra, feminisme, llengua i sexualitat.
"Luz de setiembre" y Pende de ros 2" ganan los premios Espiello Agora x l’aragonés
En una gala presentada per Silvia Cebolla y amenizada per la mosica en directo d'o grupo Nuei se desvelaron este sabado los primers premios que entrega Espiello en a suya XXI edición. Son los VII premios Agora x l’aragonés, que reconoixen los millors treballos gravaus, subtitulados u doblaus a la luenga aragonesa. Un total de diez audiovisuals s'han presentau en as categorías escolar —cuatro treballos presentaus— y cheneral, con seis.
Puyalón pregunta a la Comisión Europea “per los ataques” d'o gubierno PP-Vox-PAR a la luenga aragonesa
La formación soberanista ha cuestionau a la Unión Europea a traviés d'a deputada Ana Miranda d'o BNG, portavoz d'a Coalición Agora Republicas d'a cuala forma parte Puyalón de Cuchas. En a interpelación se recuerda la clasificación que la UNESCO ha dau a lo aragonés como ‘Luenga en Periglo d'Extinción’ y pregunta “qué medidas prene la UE encaminadas a sancionar a gubiernos que suprimen la protección a estas luengas”.
40 aniversari de la Declaració de Mequinensa: cap a una tercera declaració?
Parlants de català i aragonès reunits en Mequinensa alcen la veu mostrant, en un manifest elaborat per una vintena d'entitats culturals, el seu desacord amb el posicionament del Govern d'Aragó respecte al català i l'aragonès
Tres luengas y un solo corazón
Este ha estau lo lema d'a concentración que tenió puesto este sabado, a las 18.00 horas en a plaza Miguel Merino de Zaragoza, y que teneba como obchectivo visibilizar la pluralidat lingüistica d'o país debant d'os ataques d'o Gubierno PP-Vox-PAR
Los premios Espiello Agora x l’aragonés buscan los millors treballos realizaus en luenga aragonesa en a suya VII edición
Coincidindo con o Día Internacional d'a Luenga Materna, que se celebra cada 21 de febrero, lo Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe, da a conoixer los treballos presentaus a la sección Espiello Agora X l’aragonés en a suya VII edición
As ilesias de Sarrablo: marabillas d'o nuestro patrimonio
L'aria de cultura d'a Comarca de l'Alto Galligo, ha editau lo cómic ‘As ilesias de Sarrablo’. Los textos, en aragonés, son de Carlos Serrano y las ilustracions de Daniel Viñuales. Ha coordinau la edición lo Rolde de Estudios Aragoneses, que ha contau con a colaboración d'o Gubierno d'Aragón.
La DPZ celebra lo Día Internacional d'a Luenga Materna con mas de 25 actividaz
Lo programa incluye una chornada “pa comprender lo supremacismo lingüistico”, charradas, tertulias, las presentacions d'a cinta ‘Luz de setiembre’ y de libros, concentracions y un quiz
La luenga aragonesa en espacios publicos y cutianos
En ‘Paisache lingüistico de l'aragonés’ (Ed. Aladrada), Alberto Gracia Trell y Javier Martínez Aznar meten imachen a lo esfuerzo colectivo per mantener la presencia de l'aragonés en tot lo territorio d'o nuestro país
Por a igualdat, a dignidat y lo dreito a existir d'as tres luengas d'Aragón: aragonés, catalán y castellán
Diversas entidaz socials, han convocau a la ciudadanía aragonesa, y zaragozana en particular, a participar en una concentración, este sabado de 24 febrero a las 18.00 horas, en os Porches d'o Auditorio de Zaragoza “para defender el patrimonio de toz os aragoneses y aragonesas. No nos farán callar!”
Naixe Orache_Oratge, un club de lectura trilingüe an se leyerán a mullers y atras identidaz disidents
Fruito d'a inquietut de cualques lectoras que habitan o meyo rural dende diferents puntos d'Aragón, naixe Orache_Oratge, un club de lectura trilingüe. "Ye una idea que rondaba en os nuestros tozuelos dende fa tiempo y, cuan as nuestras rutinas nos han deixau alentar, hemos aprobeitau la ocasión", explican a AraInfo.
L’Aínsa homenajea In Memorian, 'al maestro del compromiso', Ánchel Conte
El extenso legado cultural del historiador, escritor y académico de la lengua aragonesa ha sido recordado en un sentido encuentro con familiares, amigos y amigas, antiguos alumnos y compañeras. “Ánchel vive en la lucha por el aragonés, en la lucha contra el racismo y contra toda discriminación. Y vivirá siempre en la lucha de quienes quieren una sociedad de personas libres y iguales”
La DPZ debatirá lo suyo emparo “a la realidat plurilingüística” d'Aragón
Lo grupo de CHA en a Deputación de Zaragoza levará a lo pleno la suya propuesta “pa mantener la lei actual sobre luengas y modalidaz lingüisticas propias d'Aragón”, asegurando que “l'aragonés ye un elemento de patrimonio cultural a cudiar y empentar pero l'actual gubierno de PP-Vox quiere desmantelar totas las señas d'identidat aragonesas, prencipiando con as luengas”.
Entregan a lo Chusticia una queixa sobre la situación de l'aragonés y lo catalán
Las cuatro asociacions mas veteranas en l'ambito d'a promoción y esfensa de l'aragonés y lo catalán d'Aragón, luengas propias d'o nuestro país “seguntes la lechislación vichent”, han presentau a lo Chusticia d’Aragón dos informes elaboraus per expertos d'a Universidat de Zaragoza
Profesorado de la Universidad de Zaragoza se rebela ante la afirmación de Azcón asegurando que “en Aragón no se habla catalán”
Ya son más de 250 los profesores y profesoras de la Universidad de Zaragoza que como “investigadores e investigadoras nos vemos obligados a posicionarnos ante la afirmación del presidente del Gobierno de Aragón, Jorge Azcón”, manifestando que en Aragón “no se habla catalán”. Según estas declaraciones “la gente que vive en Fraga habla fragatino”, ya que las “modalidades lingüísticas propias” van “desde el cheso hasta el fragatino”.
El gobierno PP-Vox-PAR avanza desde la DGA en su lingüicidio de aragonés y catalán de Aragón
El Gobierno de Aragón, por sus prejuicios lingüístico-culturales, su sectarismo ideológico y su gobernanza acientífica, pretende eliminar “cualquier referencia o reconocimiento del aragonés y el catalán como lenguas propias”, incumpliendo el Estatuto de Aragón, la Constitución española y las resoluciones de obligado cumplimiento del Consejo de Europa
A segunda trobada d´aragonés en Alquezra ha puesto cumplir toz os ochetibos
Entre os días 12 y 14 de chinero s’ha feito a segunda trobada d´aragonés en Alquezra. Son estatos días bibitos en esprito de compañerismo e d’amistanza, fendo pacha en un sobrebueno ambién.
El Consejo de Europa revisa la política lingüística de la coalición PP-Vox-PAR en la DGA
Tiene entre sus competencias la monitorización del cumplimiento de la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias, y con la eliminación del Presupuesto de Aragón para 2024 de todas las partidas -antes al menos testimoniales- para la promoción e investigación de los idiomas aragonés y catalán de Aragón, la asfixia económica de la Academia Aragonesa de la Lengua y la eliminación de la Dirección General de Política Lingüística, el Gobierno de Aragón estaría incumpliendo sus obligaciones y compromisos legales
Convocada la setena edición d'os premios Agora X L’aragonés
Lo premio, enmarcau en a proxima edición de Espiello, busca treballos audiovisuals realizaus, doblaus u subtitulados a l'aragonés. Repartirá 1.400 euros en premios en as suyas dos categorías, cheneral y escolar.
Lo gubierno PP-Vox-PAR substituye “cualsequier manifestación cultural propia d'Aragón” per lo suyo “Plan pa la defensa d'Espanya”
La entidat Esfendemos as Luengas denuncia que “no contentos con a eliminación de la Dirección Cheneral de Politica Lingüistica, Vox ha enmendado los Presupuestos pa lo 2024 d'o PP, pa eliminar la Cátedra Johan Fernández d'Heredia, y sobre tot lo reduciu presupuesto, 20.000 euros, que lo PP iba a conceder a l'Academia Aragonesa d'a Luenga”.
II Trobada d’aragonés en Alquezra
A trobada arredol de l'aragonés se ferá o cabo de semana 12, 13 e 14 de chinero d'o 2024 en o lugar de Alquezra -Semontano de Balbastro-
L’Aínsa rendirá tributo al profesor y escritor Ánchel Conte
El sábado, 10 de febrero, se realizará en la localidad una emotiva cita donde los recuerdos y la música homenajearán a una "figura esencial en la historia reciente de L'Aínsa y de la comarca de Sobrarbe"
En defensa de les llengües d'Aragó
Els nous pressupostos de la Comunitat suposen una retallada en diversos aspectes essencials per Aragó: sanitat, educació i també en cultura, en aquest cas parlarem de les llengües aragoneses, enemigues directes de l'ideari del nou govern centralista. L'Aragó sempre ha estat un territori divers i ric precisament gràcies a la seva història. Veiem en cada racó de la nostra terra, el llegat dels antics pobles que han viscut en ella. Aragó és el resultat de la suma de tots els pobles que han contribuït en la seva construcció fins al seu naixement com a identitat nacional. El nostre patrimoni és …
Nos ha dixato Ánchel Conte
Ánchel Conte Cazcarro ha feneixiu a los 81 anyos en Almería, chunto a lo mar que tanto amaba. Las muestras de dolor s'han propagado per los mundos dichitals y analochicos, pero este Aragón triste sabrá reponerse en recordar l'amor d'Ánchel per la vida.
"Frent a l'ofensiva": por o dreito a vivir en a luenga propia!
Los prencipals achents socials a favor d'o catalán, lo galego, l'asturiano y l'aragonés (Nogará), participoron este sábado en la manifestación convocada en Bilbo por Kontseilua, y que reunió a 70.000 personas, en protesta per las recients sentencias contra la normalización de l'euskera y la zaguera ofensiva d'o poder chudicial "retallando conquistas lingüisticas democraticas en concellos, administracions y institucions, de gran demanada social"
Nuei de mosica y esfensa d'a luenga d'o pais
Este viernes se celebró en a Estación de Norte de Zaragoza la presentación d’o disco "O Zaguer Chilo VI" de AC Nogará con un concierto presentau per Silvia Cebolla y Dabi Lahiguera y las bandas L'aventadero, Rikmo & Lasko, Varosvan, Viki and The Wild, The Magnetophones, Deldesierto, Ixo Rai! y Herizo
Pilars con Nogará pa fer visible la luenga y cultura popular aragonesa
Pa estas fiestas, L'asociación cultural Nogara ha programado actos lo miercres 11 -trobada de chiflo y salterio-; viernes 13 -concierto con nueu bandas de "O Zaguer Chilo VI"; sabado 14 -pasavilla con gaiters y comparsa de cabezudos; y domingo 15 -chuegos tradicionals-.